|

Page 71 – Possible section heading

img_0737_71

291 Leave a comment on item 291 1 一神守護釼越前?福居作之   Isshin shugo-tō Echizen ? Fukui saku kore (without great confidence).   I believe this is a dedication to the person who commissioned the sword. Shugo-to would mean “protective sword”. Echizen is of course the location. The kanji after that is illegible to me. Fukui would be the name of the person for who the sword was intended.  Oshigata #191 and 192 comprise an omote / ura pair

292 Leave a comment on item 292 2 肥前国忠吉  Hizen(No)Kuni Tadayoshi.  Text between #191 and #192   大塚氏   “Owned by Mr. Otsuka”.  Oshigata #191 and 192 comprise an omote / ura pair

293 Leave a comment on item 293 1 肥前国忠吉  Hizen(No)Kuni Tadayoshi

Page 73

Source: http://hidensho.com/nakamura-oshigata-notebook/page-71/